dinsdag 23 februari 2010

Bachelorproef

Beste iedereen

Na een korte lesdag gingen we een kijkje nemen in de buitenschoolse opvang van Bastogne. We hebben er Lieve Dehond ontmoet. Een hele vriendelijke spraakzame dame uit Vlaanderen. Ze woont al 5 jaar in Wallonie, en heeft duidelijk haar hart verloren aan dit deel van ons land!

Ze geeft af en toe les in de buitenschoolse opvang van Bastogne. Ze geeft er zowel Engels als Nederlands aan Franstaige kinderen. Ik schets een kort verloop van de activiteit:
  • De kinderen stellen zichzelf voor in het Engels.
  • Om te weten met hoeveel kinderen ze zijn, tellen ze samen in het Engels. De kinderen kunnen tellen tot 15.
  • Ze leren de dieren met het bekende lied van Old Mc. Donald.
  • Daarna komt Storky, de Stork (ooievaar). De kinderen kennen hem al goed. Met de pop brengt de juf de kernwoorden van het prentenboeken naar voor. De woorden zijn, fish en fidgeting.
  • Ze vertelt het verhaal. De tekst wordt niet benoemd. Het is vooral belangrijk dat de kinderen weten wie de hoofdrol speelt en wat de grote lijnen zijn van het verhaal. De kern ligt duidelijk op de taal.
  • Daarna is er een knutselactiviteit. De kinderen kleuren een visje in en versieren hem. De leidster blijft Frans en Engels praten.

Ze heeft ons nog enkele aandachtspunten meegegeven.

  • Veel herhalen
  • Letterlijk herhalen wat de kinderen zeggen maar, dan in het Engels.
  • De woorden uitbeelden
  • De woorden met dezelfde nadruk en expressie zeggen zoals in de moedertaal
  • Praktisch, met veel doe-opdrachten
  • ...

We hebben veel gezien qua vreemdetalen onderwijs. Jammergenoeg liepen we met onze Bachelor proef tegen de muur. Er zijn geen mogelijkheden om samen te werken met deze organisatie. Dat komt omdat de Burgemeester van Bastogne tegen emercie onderwijs is. Dat vormt een probleem aangezien we een manier zochten om Nederlands te geven tijdens de schooluren! Het is ook een probleem omdat, er weinig mensen zijn die deze lessen willen geven! Het probleem is zelfs zo groot dat we een job werken aangeboden in de buitenschoolse opvang!! =) (we houden het in ons achterhoofd)

We zijn dus niet verder geraakt met de bachelor proef... We denken erover om alles om te gooien en terug van nul te beginnen. Brede school is echt enorm moeilijk te bereiken, zeker in kleine gehuchtjes als Bercheux.

Morgen contacteren we een nieuwe contactpersoon. Hopelijk kunnen we vandaaruit verder! Ik ga nog niet verklappen wie het is, of wat de organisatie doet! Dat is nog een verrassing! (zelfs voor ons) ;)

Vele groetjes

Stephanie

Geen opmerkingen:

Een reactie posten